To change the colors of your client portal, navigate to any of your accounts, select "Create" at the top right, then choose "Portal Colors & Logos".

You will also be able to adjust your logo here.